Well today I learned there is a separate scale CSS property that basically does the same as transform: scale(), but does not interfer with other transforms. Pretty nieche, but useful when you need it.