A nice update to our old Phantom Breaker localisation timeline page- an anonymous source confirmed a few things and provided some extra materials, including a first translation pass of the English manual for the planned US release!
https://www.gaminghell.co.uk/PhantomBreaker.html