重返卡萨布兰卡

  塞⾥纳斯抬头看了⼀眼天空,很灰,分不清是清晨还是早上,也可能这⼆者并⽆区别。空⽓⾥漂浮着烟囱的灰尘,过了⼀夜之后,厚重的煤灰和露⽔缠绵在⼀起,形成了⼀种相当难以⾔喻的⽓味,像尼古丁和烧焦的草叶。他对这条街道还是很熟悉,有些东⻄变化了,但可能⼤多数都没什么变化。⼩巷仍然在熟悉的地⽅,巷⼝依然漆⿊,⼈们也依然是熟悉的节奏。他盘算了⼀下时间,⾛快了⼏步,当塞⾥纳斯迅速且不着痕迹地拐进去的时候,本⼈都有⼀些微微的意外。
  ⼏个混着酒⽓、垃圾和呕吐物的身影迎面而来,塞利纳斯侧身避开。⼩巷太狭窄了,宽度⾄多只能容纳⼀个⻘年男⼦。那些⼈在他的身后离开了⼩巷,开始新的⼀天,并重复旧的⼀天。一个酒鬼也颤着一身松弛的肥肉向他走来,尽管他极⼒想要避开酒鬼,但那个空虚⼈⽣缩影般的身躯连同脂肪都重重地撞向了他。
  当塞利纳斯看清来者面目时,就迅速将目光聚焦到对方泛着油光的额头。每当塞利纳斯不想对视又得维持基本礼貌时都会这么做,能给人一种他依然十分专注且诚恳的错觉。
  “这——这不是、帕尔莱特家的好少爷,怎么想起来、嗝……想起回这⾥来了?”酒气喷上塞利纳斯的脸。塞利纳斯皱了下眉头,迟疑了一下才开口:“小心点,老彼得,这儿的垃圾绊脚得很。”
  “少爷,你可太小瞧我了吧……哈哈……”彼得直起身,咳了⼀⼝痰,⼀个踉跄,就把刚刚的问题抛之脑后,晃荡着走了。塞利纳斯松了口气,如释重负地耸耸肩。没想到这儿还能碰到被辞退的老刺儿头,还好他一嘴的尖牙利齿这会儿都被酒泡倒了。环顾四周,不再有⼈⾛动,塞利纳斯便绕过积灰的落地招牌,⼩⼼翼翼⾛进昏暗的⻔洞。
  这⾥本该更亮堂些。⼗⼏级台阶上头的天花板上列着⼀排灯泡,现在都灭了。塞利纳斯还记得它们亮起来的模样有多刺眼,红黄蓝三色凑齐了,廉价的灯光与逼仄的下城区⼗分相配。他第⼀次来阿芙威伦酒吧时被它们扎眼的光线暗算,脚下险些踩空。
  那会儿他还是个死啃书本的愣头青。熬了几个大夜整理完材料,换来了帕尔莱特家主劈头盖脸的痛骂。临近尾声时塞利纳斯盯着家主脚边的碎纸屑,父亲贬低的话语已经离他十分遥远。他以为自己会痛苦不堪,实际上除了开头五分钟,后面的训斥他完全没听进去,心思已经在九霄云外。
  学院的门禁是 23 点。他满是噪点的脑海中浮现出那间堆满稿纸一片狼藉的宿舍,无力地闭上了眼,转而开始估算帕尔莱特宅、下城区和学院宿舍之间的距离。现在能支撑他的就只有一个荒唐又无端的念头——我要偷偷前往下城区,在随便什么地方浪费掉宝贵的三个小时。
  当他重新找回自己时,就已经站在名为阿芙威伦门口了。通道上弥漫的红黄蓝雾气,慢慢凝成一排整齐的彩色圆灯。里面传来粗野低俗的欢呼,和这家酒吧“热潮”的店名十分相称。塞利纳斯眨眨眼,迈步下楼梯,却一脚踩进台阶的阴影里,眼看就要跌倒。不知哪里冒出个碎发支棱的年轻人,伸手一把扶住了他。
  “哟!新客啊,还没尝过小店的酒就已经醉了?接下来想喝点顺口的还是带劲的?”
  
  回忆中的灯光渐渐熄灭,此时塞利纳斯的面前是一片寂静的黑暗。而后,一个小小的、模糊的红点不知从哪里飘荡来。
  “怎么是你?”红点问,声音含混得像没睡醒。塞利纳斯不确定,这儿黑得他看不清来者的脸。
  “你还——”
  “别问'你还回来干什么'。见鬼,我要知道为什么就好了。”
  “好吧。”面前传来拖拉凳子的声音,“你也别往里走了,更黑,坐吧。”红点偏向一旁,也矮了一截,“你应该也看到新闻了,前阵子下城区进黑狗,打得水电全瘫痪了,现在大半店铺的电还没恢复,我也没钱再买蜡烛。你凑合一下吧。”
  “没钱买蜡烛,有钱抽烟?”
  黑暗里传来几声干笑。
  塞利纳斯摸进口袋,把一叠纸丢进面前的烛台,用打火机点着。火光瞬间照亮了大半个地下空间。
  底朝天的方桌,撕裂的地毯,东倒西歪的高脚凳,酒柜上布满弹孔,被砸碎的柜台上有蛛网般的裂痕,缝隙间是干涸的污渍,碎玻璃和酒瓶被扫到角落,地面有拖把潦草拖过的痕迹,黑红的血迹波纹一样遍布在地砖上。
  塞利纳斯这会儿才觉得空气中的潮湿腐臭格外难忍,没忍住干呕了一声。“这儿死人了?”
  火光中,对面人的脸也清晰起来。五官没怎么变,眉眼深邃了些,多了点莫名的暮气。他咬着烟,扯着嘴角用烟头点点楼上:“真要死这儿,那你在门口就会吐出来。打得凶了点,当天就拖走了。”
  科伊特猛吸一口烟,又缓缓吐出来。烟草的味道在空气中弥漫,塞利纳斯从未觉得这气味这么好闻过。
  “你什么时候回来的?”塞利纳斯问。
  “两天前。”
  “你……”
  你这几年跑哪儿去了?塞利纳斯还是没能把这句话问出口。
  “你现在什么打算。”于是他改口。
  “打算?先把烂摊子收拾干净,昨天已经叫了人,估计过一会儿就到了,反正你也不会来帮忙,到时候我可赶你走了,小少爷。”科伊特笑了。
  塞利纳斯没搭理那个称呼,“你真把店盘下来了。”
  科伊特熄灭了烟,没搭腔。
  忽然噼啪一阵响。
  “哟,来电了。”科伊特说。
  二人身后的柜台传来短促的电流声,而后一首颇为风流的老情歌在一片狼藉的阿芙威伦酒吧里缓缓流淌。一个低沉的男声唱他是如何在电影院的后排与佳人坠入爱河,又如何在夏夜的星光下与她在旧车里做爱。男人诉说他们的恋情是如何隐秘,像永远无法搬上荧幕的蹩脚戏,分别时又是如何牵肠挂肚。
  塞利纳斯想到科伊特曾经和他去看帕丽尔的新片。他搞来两张首映式的票,把车停在阿芙威伦酒吧门口等人,然后看到科伊特鬼鬼祟祟从红黄蓝交织的走道里小跑上来,飞快钻进他的副驾。那个在柜台后用酒水灵巧地变着魔术的男孩,在他车上足足用了三分钟才把安全带的锁舌插进扣里,而后伸着脖子左右张望,催他快走,不要害他翘班被抓包。从上车到影片结束,科伊特兴奋异常,没有一刻是安分的,尽管这部爱情片实在乏善可陈。塞利纳斯猜他是第一次坐车,也是第一次进影院。在送他回阿芙威伦的路上,科伊特忽然偏过身子,扯着塞利纳斯的领带给了他一个匆忙的吻,就跳下车一溜烟跑了。
  塞利纳斯那天在车里坐了很久,才想起应当回家了。
  男人的歌声停了,舒缓的间奏空荡荡回响着。塞利纳斯想张口补上人声的空缺,说点什么,让他从回忆中挣扎出来。
  “不愧是泰瑞克老板的品味。”他最后说。
  “是。”
  外面传来嘈杂的人声,有人喊科伊特的名字。他立刻站起身。
  “我该走了。”塞利纳斯也站起身。
  科伊特回头看了眼桌上的烛台,那几张纸没烧干净。
  “票根?”
  “嗯,包里的纸只有这个能烧了。”
  “《卡萨布兰卡》。”
  “是的,帕丽尔翻拍的那部。之前我带你看过。”
  “噢。”科伊特讪讪地,转身想点一支烟,打火机几次都没打着。塞利纳斯掏出自己的,伸手帮他点上。金属壳合盖的声音很清亮,科伊特吸了最后一口烟。
  科伊特回过头,塞利纳斯从⼝袋⾥掏出⾃⼰的,上⾯刻着繁复的花纹,润泽的⾦⾊像⼀块廉价的⻩⾦。他伸出⼿,⾦属的声⾳很清脆。科伊特吸了最后⼀⼝烟,烟雾笼罩了他们。
  “你不来一根?”
  “不用了。”
  “一口不抽,还带这么好的打火机。”科伊特摇摇头,十分遗憾似的。
  “总会需要帮人点烟的。”塞利纳斯说。涌进来的几个青年很快包围了科伊特,开始划分工。
  于是塞利纳斯走上台阶,他的那辆旧车还停在路边。他没拉开车门,只是站在那儿看着把手,那儿有条刮痕。两年前,他寻找科伊特无果,于是离开酒吧,愤愤拉开车门,被边上的废铁刮掉了一小条漆。
  “回老家去了,他老娘死了。”当时泰瑞克这么转告他。
  后来开始打仗,整天不得安生,科瑞特杳无音讯,也许真继承了老娘的店面,不会回来了。期间,塞利纳斯经手生意也几次辗转到下城区,他顺路来瞧过,只看到阿芙威伦里渐渐空了,泰瑞克也不见踪影。
  他动过一个荒唐的念头。如果将它收入自己名下……但很快就像挥走弥漫在面前的烟味一样,把这个莫名其妙的念头赶走了。
  谁又能想到今天这里不是空无一人呢?
  塞利纳斯深呼吸,阿芙威伦外的空气清新多了。他站得腿有点酸,却微笑起来,轻快地开门坐上驾驶座,扭动了车钥匙。
  而后塞利纳斯的身子往旁边一歪,什么人扯着他的领带,给了他一个急躁又匆忙的吻。

#dbl