It won’t stop married women from voting but it just creates a huge pain in the ass plus basically a poll tax. Since you’ll have to pay for copies of your birth certificate, plus getting your marriage license, and of course an ID.

Unconstitutional, but this admin wipes it’s ass with that document anyways.

It may stop them from voting depending on the requirements surrounding the birth certificate. The format of certain features or seals are not consistent across the US. Local laws in one place may require something which is not done in the place a person was born. My mother deals with that frequently and I had some issues with that previously.