Orbex’s collapse puts 150 jobs at risk and dashes hopes of it launching first homegrown rocket from Scotland