jeder betrüger nutzt unsere erwartungsstabililität als fulcrum und epstein hatte ein sehr genaues bild unserer erwartungsstabilität. er wusste genau, welche geschichten wir akzeptieren würden, welche wir ablehnen würden. deswegen konnte sein geschäft jahrelang in "plain sight" operieren.
sein sweetspot lag irgendwo in dem blinden fleck zwischen gesellschaftlich akzeptierter misogynie ("er ist halt ein playboy?") und "failure of imagination" ("ach, jetzt hör auf, das kann doch gar nicht sein)
Wie wärs mit "legal ohne Abhängigkeiten"? Frag mal beim BsD-ev.
Und noch etwas, dessen Auslassung mich in hiesigen Medienberichten andauernd stört: Age of Consent (bei Sex) ist in verschiedenen Ländern verschieden hoch. In USA irgendwo zwischen 14 und 21, je nach Bundesstaat (und natürlich immer jüngere Ausnahmen bei Heirat).
Berichte betonen immer das Alter, anstatt die Abhängigkeitsverhältnisse zu beleuchten.