Rouge

Question #linguistique et #sociolinguistique :
Est-ce qu’il existe des études sur l’usage de formes écrites telles que “quoient” ?

Et aussi, si ça vous arrive d’écrire “quoient”, est-ce que vous seriez capables d’expliquer pourquoi ?

Jan 23 at 1:12pmWeb
Show threadPasquale 📷 🇫🇷 🦻 Jan 23
@Blanche ça veut dire quoi "quoient" ?
Show threadRougeJan 23
@pasqualeberesti Ça veut dire “quoi”, mais avec une nuance d’autodérision ou d’ironie, en tout cas tel que je le comprends.
Show threadPasquale 📷 🇫🇷 🦻 Jan 23
@Blanche ha. ben, jamais vu. donc jamais utilisé 😉
Show threadFeth 🎉Jan 23
@pasqualeberesti j'aurais dit "quotient santé"
@Blanche
Show threadRonce ⏚ 🐄Jan 23
@Blanche Quoi? Si toute seule 🐸 Quoient? si plusieurs 🐸 🐸 🐸 🐸
*sort et s'en va à la sieste
Show threadthe square holeJan 23
@Blanche pour se moquer de l'accent bourgeois parisien des gens qu'on voit à la télé (un peu comme 'contre-nature-haaaan)
Show threadMigraine FarmerJan 23
@Blanche ca m'arrive d'écrire feurent
Show threadLéo El Rojo 🦝⏚🇵🇸🔻Jan 23
@MigraineFarmer @Blanche coubehent.
Show threadWakinUniverseJoJan 23

@Blanche
Alors je saurais pas te dire d'où ça vient ni comment ni pourquoi...

Du plus loin que je me souvienne, y avait un meme avec des poules qui faisaient un mosh pit et une des poules disait "cotent." Ça m'avait fait mourir de rire...

Phonétiquement, je vois ça comme le E jesaisplusquoibidule à la Fogiel ou la meuf de manif pour tous qui disait "c'est contrenaturanhhhh"

Dans l'utilisation, pour moi, c'est pour souligner le caractère humoristique, ironique, sarcastique, absurde, etc.du propos, ça peut parfaitement remplacer ou renforcer un emoji ou autres...

Je sais pas si je suis clair

Show thread🏳️‍⚧️ Chloé: ADhdSL 512Kb/sJan 23

@Blanche
Comme dans: "ils ont été quoient"?
Ou alors dans quoient! coup bais!

😋