Je viens de réaliser: "Albator le capitaine corsair"?! Ah non pas possible, le gouvernement de la Terre dans la série est géré par les envahisseurs. C'est donc un pirate (okay un résistant à la limite mais pas un corsair). On nous racontait n'importe quoi dans les années 80 en France, lamentable.