Die Tatsache, dass ich Doppelbödigkeit meist nicht auf Anhieb verstehe, kompensiere ich durch vermeintliches Doch-Verstehen, da ich schließlich jahrzehntelang andere beobachtet und analysiert habe.
Wobei ich dann aber leider oft feststellen muss, dass ich diese doppelbödige Sache doch nicht wirklich verstanden habe. Weil ich (ein bisschen wie KI) das Ticken der anderen eben doch nicht umfassend verstehen kann. Bestenfalls theoretisch, wie eine mittelgut gesprochene Fremdsprache.
@sofasophia Den Vergleich mit der Fremdsprache find ich richtig gut. Wie eine Fremdsprache, die man in der Schule lernt, die man aber außer im Unterricht nie anwendet, weder hörend noch lesend und schon gar nicht sprechend, und so gut versteht man sie dann eben auch, wenn man damit in der Realität konfrontiert wird.
Interessant finde ich, dass ich Ironie/Sarkasmus oft nicht auf Anhieb (oder überhaupt) verstehe, es aber anwenden kann manchmal...
@Hundeliebe Der Fremdsprachevergleich ist nicht nur von mir. Er trifft es gut, ja.
Das mit der Ironie ist bei mir auch oft so.
Sofasophia
Sonja