🇩🇪EU-Regierungen nehmen #Chatkontrolle von der Tagesordnung heute, weil Mehrheit noch nicht steht. Zu den Gründen siehe den gestrigen Protokoll-Leak, insbesondere zur Forderung Spaniens: https://netzpolitik.org/2025/interne-dokumente-eu-staaten-einigen-sich-auf-freiwillige-chatkontrolle/
🇪🇺EU governments are removing #ChatControl from today's COREPER agenda because a majority has not yet been reached. For the reasons, see this leaked cable, especially regarding Spain's demand: https://www.patrick-breyer.de/wp-content/uploads/2025/11/LEWP-Meeting_12-November-2025.pdf
🇫🇷Les gouvernements de l’UE retirent le #ChatControl de l’ordre du jour du COREPER d’aujourd’hui, car la majorité n’est pas encore acquise. Pour les raisons, voir ce télégramme diplomatique fuité, notamment concernant la demande de l’Espagne : https://www.patrick-breyer.de/wp-content/uploads/2025/11/LEWP-Meeting_12-November-2025.pdf
🇮🇹I governi dell’UE rimuovono il #ChatControl dall’ordine del giorno del COREPER di oggi perché non è ancora stata raggiunta una maggioranza. Per i motivi, vedi questo dispaccio trapelato, in particolare riguardo alla richiesta della Spagna: https://www.patrick-breyer.de/wp-content/uploads/2025/11/LEWP-Meeting_12-November-2025.pdf
@echo_pbreyer so it's officially dead?
@echo_pbreyer Funny thing post translation is available on several Mastodon clients but website translation doesn't always work, so I'm missing out on whatever this article says today. 🥲
@tuneintodetuned @echo_pbreyer Here's an automatic translation into spanish. The link expires in a month. I skimmed it and seems good enough: https://privatebin.tuiter.ovh/privatebin/?ec96c7fd537f4377#5hCfstSYZLEJJde3m59H5iqWZNGke1XX8mFq7m26i1Rh
PrivateBin

Visit this link to see the note. Giving the URL to anyone allows them to access the note, too.

PrivateBin
@jandi @echo_pbreyer Jandi al rescate!
Gracias por facilitármelo. No tenía tiempo para sentarme al PC a hacerlo de otro modo, y todas las opciones de la app Translate You me estaban dando fallos. 💛
@echo_pbreyer Italy's position is interesting. It sounds like they might be slowly coming around, having doubts?
@HaTetsu the general trend seems to be moving to opposing it...I'm unsure what Spain's intention is with delaying this other than fostering the domestic far right by being even more unlikeable
@echo_pbreyer Excuse me, I have a question. What are the open spaces that Spain is referring to?
@eeveeshiny I don't know, ask the Spanish...
Mr. Breyer, what’s the current status on this situation?