A few folks at @pgconfeu suggested I should have a public list of changes to postgres that I'd like to see happen, but am not planning to work on in the near term.

Started doing that:
https://wiki.postgresql.org/wiki/User:Andresfreund/Desired_Changes