Tape m'en cinq, c'est l'heure de #mastobada !
Cette semaine, c'est le mot "Main" !
Le principe est de trouver une chanson contenant ce mot, dans n'importe quelle langue :
🎶 Faites un pouet avec le titre et l'interprète, quelques paroles, un lien, sans oublier le hashtag 🎶
🤖 Pas de chanson générée par IA svp !
📣 Vos propositions de mots sont les bienvenues sous ce pouet !! 📣
@mastobada #mastobada main
New Order - Vanishing Point 🩵
https://www.youtube.com/watch?v=aWuNzXttLVE
Grow up children, don't you suffer
At the hands of one another
If you like a sleeping demon
Listen can you hear him weeping
Tears of joy and tears of sorrow
He buys love to sell tomorrow
My life ain't no holiday
I've been through the point of no return
I've seen what a man can do
I've seen all the hate of a woman too
@mastobada #mastobada main
Malena - Lucio Demare y su orquesta 💃
Tus ojos son oscuros como el olvido,
tus labios apretados como el rencor,
tus manos dos palomas que sienten frío,
tus venas tienen sangre de bandoneón.
Tus tangos son criaturas abandonadas
que cruzan sobre el barro del callejón,
cuando todas las puertas están cerradas
y ladran los fantasmas de la canción.
Malena canta el tango con voz quebrada,
Malena tiene pena de bandoneón.
@mastobada #mastobada main
Sannenme no uwaki - Hiroshi et Kībō (1982)
(traduction libre ⬇️ )
- Attends, tu fais vraiment tes valises ? Oui, bon, je t'ai trompée, mais tu vas quand même pas en faire tout un plat alors qu'on est ensemble depuis plus de deux ans. T'avais qu'à pas tomber amoureuse d'un mec populaire 🤷♂️
- Tu pourrais au moins faire semblant de regretter ! Compte pas sur moi pour te pardonner, même si tu me supplies en joignant tes mains 🙅♀️
Mastobada
Rouge