Hello Fedi, @weirdtreething @9lore and I are looking for project name suggestions.

We've been discussing it on-and-off for the past year, but I think it's finally time to split #chrultrabook into two projects.

Just to be clear: There's no drama, not even close. It's just that project grew exponentially, and 95% of support requests come from Windows users, which we couldn't care less about.

Main reasons behind this decision are:
1. Inability to get funding.
Chrultrabook being Windows-centric meant people assumed that paid Windows drivers funded the project.
That is absolutely not the case, as the only person working on Windows support is CoolStar and money goes directly to her.

2. Increasing complexity.
Machines are getting more expensive, and a lot of stuff is changing under the hood. For instance:
- IPU cameras are now standard on higher-end models
- Tablet mode and other various sensors were handled by EC (with exception of Dell machines that used ISH). It seems like noving forward, ISH (Integrated Sensor Hub) will become standard.
- Intel also introduced THC (Touch Host Controller) and various other "co-processors" as they're cosplaying as ARM.
- Disappearing support from Google and CPU vendors (Intel, AMD). Previously, Google's engineers were unofficially helping us behind the scenes. As nearly entire ChromeOS team was fired, we no longer have connections at Google to help us with stuff like publishing firmwares in upstream. I raised this issue this year, and been told that no firmware from ChromeOS will be published in linux-firmware moving forward (at least when it comes to Intel-specific platforms).
Google cancelled AMD Chromebooks (resulting in layoffs at AMD and re-structuring), while Intel is just generally struggling. Many people who helped us with stuff like audio on Intel's side were fired as well.
- Lack of documentation of any kind. Schematics are under NDAs, ARM vendors like Qualcomm or MediaTek refused to share any kind of documentation (even if we offered to sign an NDA), which means that we need to reverse-engineer ARM64 platforms (hence why progress is slow on that end).

3. Documentation.
Because of Windows users, we had to over-simplify documentation to the point where it's not really useful... to anyone. Not to advanced users, and certainly not to developers who'd be interested in helping.
Splitting the project means new documentation, where we hope to document every machine (or at least platform) with as much detail as possible (see postmarketOS wiki pages or my github profile as examples of that).
We're also hoping to create wiki-like website to host pictures of mainboards listing chips and various measurements, which should help people trying to fix their systems and reduce amount of e-waste.
Small taste of how it could look like: https://cros.sakamoto.pl/w/Main_Page

4. Mental health.
Community became unmoderable. Choosing Discord as communication platform was a mistake, people straight up refuse to use forums or github issues.
On top of that, 95% support requests come from Windows users who ignore any rules whatsoever and ask repeated quesitons that are answered in FAQ on CoolStar's website.
Because of that, we lost motivation to work on project (despite loving tinkering with those machines) and burned ourselves out.
We want to leave that baggage behind and focus on what we want to do, without dealing with support requests from Windows users.

5. Re-focusing.
We want to work on ARM64 firmware. Current state of coreboot on ARM is frankly abominable as a whole, full of hacks and regressions.
We want to improve it, despite platform-specific quirks.
Ideally you should be able to just flash the firmware, plug USB with Linux on it, boot installer via EFI and have standard booting method.

So, that's why we decided to move forward with this decision. We really want to get back on track, but it won't be under "chrultrabook" umbrella anymore.
chromebook hackers wiki

@elly @9lore @weirdtreething i’m still suggesting FirmwareHackers. simple, to the point, you can get good domains for it

alternatively, you can find a japanese word you vibe with. Team Sakura Firmware? Project Kowareru (jp. broken/break)?

@domi @9lore @weirdtreething To be honest, if we want reference from non-English (or Polish/German) language, I think we should ask someone who's either native or speaks that language well to avoid fuckups.

My Japanese is still at beginner level (can understand natural speech/have simple conversation, read if I have table of characters in front of me) but it's nowhere near being good enough to draw deep references to something

@elly @9lore @weirdtreething if you look at english project names written by japanese people, they’re all cringe in this very specific way. i think you could get away with doing that ;p but yeah, if you know any natives, you can collaborate with them on picking a good name. that’d be cool!!

on that note: you mentioning polish/german gives me a lot of ideas for german project names. very versatile (take kaputt and add a second word, you have a name), sounds universally quite cool, only 9lore will be cringing at it… what’s not to like! /hj

@domi @9lore @weirdtreething I would dare to bother @rio with that 

@[email protected] @[email protected] @[email protected] @[email protected]

Project KowareruReading this sent me with a cringe down my spine oh my goodness graciousness please don't use verbs as project names like that bruh 😭 (Not that Japanese project names can speak for others!)

Back to the topic, it seems that you are doing something really interesting! Thanks for the ping honestly! Let me try figuring out what exactly the (new?) project will be about before I throw out any names at all.

@rio @domi @weirdtreething @9lore Glad you found it interesting  
We're still doing same old (https://media.ccc.de/v/37c3-11929-turning_chromebooks_into_regular_laptops), but want to focus on Linux and firmware rather than trying to keep Windows community in check
Turning Chromebooks into regular laptops

media.ccc.de
@[email protected] @[email protected] @[email protected] @[email protected]

ćƒ«ćƒ“ćƒ¼ćƒ–ćƒƒć‚Æ(RubÄ«book)
Rubies are made from Chromes, as chromium is what makes corundums to rubies.

Because the project is about repurposing Chromebooks into something more usable, perhaps making a Ruby out of a Chrome, would be one poetic interpretation of old, wasted Chromes into something more beautiful I thought.

There is no native Japanese word for "ruby", just loanwords: the Chinese
ē“…ēŽ‰(kougyoku), or English ćƒ«ćƒ“ćƒ¼(rubÄ«). And, while ē“…ēŽ‰(恓恆恎悇恏) looks and sounds really cool and understandable in Han-influenced East Asian languages (Chinese/Japanese/Korean/Vietnamese), it would be quite a hassle to get the name out to other, more western audiences I felt.

I know you wanted non-English/Polish/German, preferably Japanese name for the project, and this one looks very Katakana/English loanwordy, but hear me out: this is really really easy to spell out and write for a lot of people, a lot more than chrultrabook in my opinion.
@[email protected] @[email protected] @[email protected] @[email protected]

Other candidates:

Corundum
Because if you combine corundum with a Chrome-book, you got yourself a gem-book!(ruby)

Carbuncle
Synonymous with "Ruby". I really like this one because it is also the name of the Mythical creature in South American folklore with the same name and if you pick this name, the mascot character for this project will be 100% a Carbuncle.

Verneuil
Because you are artificially creating a gem (ruby) out of a Chrome(book).

Cabochon
Because you are preparing gemstones by shaping them and polishing them the good old way instead of cutting into them.
@[email protected] @[email protected] @[email protected] @[email protected]

Actually, I have just realized that, although this falls into neologism territory, you can read the Chinese word (kango) in Japanese kun'yomi reading.
So, the word for "Ruby"
ē“…ēŽ‰(恓恆恎悇恏)(kougyoku), for example, would be ē“…ēŽ‰(べにたま)(Benitama or Benidama) if read in Japanese. "Scarlet gem" is the literal meaning.
Just a thought.