Wisst Ihr noch? Damals. Die Schlacht bei Helvetica. Als die Westserifen den Ostserifen mit ihren Schweizer Degen wegen Comic Sans ein paar üble Frakturen beigebracht haben. Diese Hurenkinder!
#typografie #geschichte
#typografie #geschichte
@alxndr @Zwiebeltuete
Jaha, erst googlen, dann kommentieren, ok. Witwen und Waisen, wie im Englischen. https://de.wikipedia.org/wiki/Hurenkind_und_Schusterjunge?wprov=sfti1
Auch nicht perfekt, aber vielleicht besser?
@simonwehr Ich würde vor allem Typograf*innen in der Pflicht sehen, sich um eine weniger diskriminierende Terminologie zu bemühen. Die deutsche Wikipediaseite (inkl. der Diskussion, *kotz*) macht mir da aber nicht viel Hoffnung.
"Witwen und Waisen" klingt für mich erstmal nicht in gleicher Weise herabwürdigend.