@agender_catling - das ist eine ewige Debatte.
Ich hoffe, ich erklĂ€re nicht etwas, was Du lĂ€ngst weiĂt - if so, dann meine Entschuldigung fĂŒr die nĂ€chsten Zeilen - die dann bitte skippen.
Warum nutze ich den Doppelpunkt statt des Asterisks?
Ich mag es, mit Markdown Formatierungen zu arbeiten. Sie machen das Hervorheben von Text einfacher (Fettdruck/Kursivtext). Wenn Dein Programm/Deine App das unterstĂŒtzt, erscheinen entsprechend gekennzeichnete Worte fett oder kursiv. Dabei verschwinden die "Codes" fĂŒr diese Hervorhebungen, denn die Hervorhebungen selbst sind ja nun sichtbar gemacht.
Wird dieses "Rendering" nicht unterstĂŒtzt, sind diese Codes sichtbar - aber es wird auch sofort deutlich, dass sie der Hervorhebung von Wörtern dienen.
Diese Codes sind Asterisk und Unterstrich. Wird ein Wort zwischen Asterisks eingeschlossen, erscheint es kursiv. Sind am Anfang und am Ende je zwei Asterisks, zÀhlt das als fett gedruckt. Bei Underscores wird hingegen unterstrichen.
Die meisten Markdown Bibliotheken sind einfach gestrickt: Sobald ein Stern direkt vor einem Buchstaben steht, wird angefangen, alles ab diesem Buchstaben kursiv zu schreiben, bis der nÀchste Stern erscheint. Erscheint der nicht, dann eben bis zum Ende durch.
Der Stern selbst verschwindet komplett.
Da Markdown Rendering bei vielen Fediverse Apps Standard bzw. zuschaltbar ist (z.B. Fedilab) bzw. sowieso fest vorgesehen ist (z.B. Misskey und dessen Forks wie Sharkey), lesen sich BetrÀge, die das Gendersternchen verwenden, sehr irritierend bis hin zu missverstÀndlich (je nach gegendertem Wort).
Mit dem Doppelpunkt passiert das nicht. Moderne Screenreader sollten mittlerweile auf das Thema vorbereitet sein (hab da aber wenig Einblick, zugegeben). Ansonsten machen sie eine kleine Pause. Und leider senken und heben sie die Stimme, wie bei Satzende/Anfang. Das ist nicht so schön, ja.
Jedenfalls: Ich bleibe erstmal beim Doppelpunkt, wissend, das beide Varianten nicht ideal sind.
@Pe
Herr Irrtum! đ
Pe Krieger
Kitten Tyra