"Lí kám m̄ chai, i chiâⁿ-si̍t chiok khó-liân--ê?"
「你不知道,他真的很可憐嗎?」

"Góa chai--ah, góa koh chai-iáⁿ lí mā chiok khó-liân--ê."
「我知道啊,我還知道你也很可憐。」

"Tio̍h sī--lí, siōng bô khó-liân."
「就是你最不可憐。」

"Kán-ná sī án-ne--hoⁿh."
「好像是喔。」

《誰先愛上他的》