Just discovered that the open source font Luciole by @typographiesfr supports the ⁂ symbol! You can try it out and download it on https://luciole-vision.com

@FediverseSymbol This sounds a lot like https://en.wikipedia.org/wiki/Three_dots_(Freemasonry)

edit: sounds like multiple similar symbols exist with various meanings
@typographiesfr

Three dots (Freemasonry) - Wikipedia

@Exagone313 @FediverseSymbol @typographiesfr there are many symbols that can work pretty interchangeably for this sorta use. We chose the asterism for a number of reasons but the point is really just to support a way of recognizing the abstract idea of the fediverse very quickly so some symantic drift is quite expected