Mieke RothSoms,..
Soms, wil ik ook een taalnazi zijn, maar ik vraag me af welke constructie de juiste is. @fonolog ?
Sander de Regt@miekeroth @fonolog Ik denk dat als je 'een' vervangt door 'dat' dan kan het verder zo blijven. Maar zoals het hier staat is het op z'n minst eigenaardig.
Marc van Oostendorp@ShadowmakerSdR @miekeroth Ja, dat denk ik ook. Beetje vreemde constructie, op deze manier. (Daar hoef je geen taalnazi voor te zijn, je kunt constateren dat het vreemd klinkt zonder je daar over op te winden!)
Sibrosan@fonolog @ShadowmakerSdR @miekeroth
...een Duitsland en een Europa die samen zo sterk zijn...
@fonolog @ShadowmakerSdR Eens hoor, maar ik probeer altijd weg te blijven van het verbeteren van anderen, omdat ik zelf al vaak genoeg fouten maak (ik ben dyslectisch)
@ShadowmakerSdR @fonolog Ah, mooi. Ja, dan loopt de zin inderdaad goed
Arthur van der Harg@ShadowmakerSdR @miekeroth @fonolog "Ons doel is dat Duitsland en Europa die samen zo sterk zijn dat we nooit onze wapens hoeven te gebruiken."? Dan moet dat ‘die’ ook weg.