Did Trump just Photoshop some black letters onto a hand to make it seem like Kilmar is a gang member?

I am asking because Kilmar’s real tattoos follow the shape of his fingers, while the MS13 letters all face straight forward, as if they are placed on the photo by someone with really poor Photoshop skills. And also the MS13 letters are true black, while tattoos usually have a bluish tint — notice the color difference between the MS13 letters and his other tattoos.

Update: see my reply below…