It wasn't until I first started my job at Ubisoft that I realised it's pronounced "you-be-soft". I was wondering why on my first day my new co-workers were looking at me funny when I said "you-bee-eye-soft" until my manager quietly took me to the side.