A L T E R ... Könnte vielleicht jemand #DeutschePostDHL noch mal den Unterschied zwischen Präsens und Präteritum erklären? Sendungsstatus "#Sendung wurde zur Abholung in die Filiale gebracht" heist laut Hotline, dass sich die Sendung noch im Zulauf befinden kann und erst da ist, wenn da "ab sofort abholbereit" steht.
🙄 Das muss doch dann aber "Sendung wird zur Abholung in die Filiale gebracht" heißen, oder? 🤦🏼‍♀️
Fun fact: sehe gerade, in der per E-Mail erhaltenen Benachrichtig steht tatsächlich wörtlich "ab sofort abholbereit" ... 🤦🏼‍♀️

@kontainerlove

Nun, immer noch besser als „man wird dein Paket 📦 zur Zustellung gebracht haben“. 😉

@Saupreiss ich dachte immer, das heist dann "Ihr Paket wurde hingerichtet!"

@kontainerlove

Das macht der Müllwagen, wenn er den sicheren Ablageort geleert hat.

(Leider kein Scherz.)