The headstrong and ambitious ruler of an underdog state, Jingzong’s bold military and civil policies reached into almost every aspect of Xia life.