What are those equipments?

They look like a gas furnace and a hot water tank. My first thought was "Why are they connected? ", because I thought the tank had its own heating element. My second thought was “Aren’t those water lines? How does a water line become incandescent?”