9月に出る訳書新刊『ぼくらにできないことはない』(エーヴァ・リンドストロム作)の予約ができるようになりました。32ページの絵本、9月6日発売です。

今回もまた、めちゃくちゃどきどきしていますが、広くたくさんの方に読んでいただけたらうれしいです。
どうぞよろしくお願いします!

岩波書店サイトや版元ドットコムサイトに、各種オンライン書店へのリンクがあります。

https://www.iwanami.co.jp/book/b650781.html

https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784001127102

作者のエーヴァ・リンドストロムは、アストリッド・リンドグレーン記念文学賞を2022年に受賞したスウェーデンのベテラン作家ですが、自身の作品が翻訳されるのは初めてです。
帯のコメントは、去年の秋に東京で対談して意気投合していた同賞受賞者の荒井良二さんが書いてくださいました。

おふたりの対談の様子などは、こちらのnoteに少し書きました。
https://note.com/nordiclanguages/n/nde63717b17d8

https://ohai.social/@piiip/112869427778338030

ぼくらにできないことはない - 岩波書店

家族とはなればなれになってしまった2人の、切なくておかしな日常。自分を信じる勇気をくれる、スウェーデン発の希望の絵本。

岩波書店

『ぼくらにできないことはない』の見本が届きました。とてもきれいに仕上げてもらっています。

はからずも制作中に「ぼくらにできないことなんてない」というふたりの言葉に何度も勇気づけられました。

9月6日発売です。どうぞよろしくお願いいたします!