Dw i wedi gwneud clawr i'r batri. A, rhywle i rhoi'r lifebelt.
I've made a cover for the battery. And, somewhere to put the lifebelt.
Dw i wedi gwneud clawr i'r batri. A, rhywle i rhoi'r lifebelt.
I've made a cover for the battery. And, somewhere to put the lifebelt.
Ychwanegais i dolennau rhaf i'r lifebelt. A, dechrais i gweithio allan i wneud dillad am doli 1/24th.
I added rope loops to the lifebelt. And, I started working out to make clothes for a 1/24th doll.
Heddiw, dechreuais i ar y dillad cwchwyr. Dyma, y boi.
Today, I started on the boaters clothes. This is the guy.
A dyma'r ferch. Dw i'n dipyn bach blin, achos fi wedi an-cyfateb y patrwm ar ei ffrog. Ond, mae gynni hi bocedi.
And this is the girl. I'm a little bit annoyed, because I didn't match the pattern on her dress. But, she has pockets.
Nes i ail-wneud ei ffrog. Mae dal gynni hi bocedi!
I redid her dress. She still has pockets!
Llun tipyn bach diflas, ond dw i wedi dechrau'r banc gamlas. Mae'r gwead yn papier mache. Dwi'n trio gwneud banc gwelltog, efo llwybr fflat, lle mae'r pobl wedi cerdded.
A rather boring picture, but I've started the canal bank. The texture is papier mache. I'm trying to make a grassy bank, with a flat path, where the people have walked.
Dyn ni wedi bod yn brysur, ond dwi wedi gwneud seidin lan y gamlas.
Mae'r peant yn dim ond sail, wna i ychwanegu gwair a llystyfiant.
We've been busy, but I've done siding along the canal.
The paint is just a base, I will add grass and vegetation.
Dw i wedi dechrau gwneud y hesg, am y lan gamlas. Maen nhw'n darnau o weiren, efo darnau bach o ynysiad .
I've started making the bulrushes, for the canal bank. They are pieces of wire, with small pieces of insulation.
Dw i wedi rhoi "glaswellt statig" ar y llwybr. Wna i ychwanegu twffiau hwy, pan mae hwn yn sych.
I've put "static grass" on the path. I will add longer tufts, when this is dry.
Dwi wedi ychwanegu glaswellt hirach, cudynnau o glaswellt hyd yn oed hirach, a hesg.
I've added longer grass, patches of even longer grass, and sedges.
Mae o wedi bod sbel, ond, mae Salamander yn angori.
It's been a while, but, Salamander is moored.
Hefyd, dw i wedi bod yn gwneud rhai paentio. Nawr, dw i angen edrych ar bethau MAWR am sbel.
Also, I've been doing some painting. Now, I need to look at BIG things for a while.
Dw i wedi gwneud planhigion i fynd yn y potiau ar to y cwch. A, bachyn cwch.
I've made plants to go in the pots on the roof of the boat. And, a boat hook.
A dyna fo. Dwi'n gallu cario ymlaen ychwanegu pethau, ond, mae o'n gorffenedig. Mae wyneb y gamlas yn gloss varnish, dros pren wedi paentio.
And that's it. I can carry on adding things, but, it's done. The surface of the canal is gloss varnish, over painted wood.
Ah, thank you! I'm sure I can fashion something to glue on.
Thank you! I'm pleased with it!
Thank you!
Thank you! Well, yes I have patience (with things, not so much wit people!), and I learnt a lot over the course of furnishing my dolls house.
Perffaith!