The simplest tasks on iPadOS are either incredibly difficult and time-consuming, or they’re so unintuitive that even a 25-year Apple veteran can't figure them out. Frankly, neither reflects well on iPadOS.
@snazzyq The worst thing about that video is that if you had that Freeform window in a stage on the iPad it also wouldn’t show you that bar when you tap the three dots. When using StageManager on either display the three dots just don’t have the power they do in fullscreen or split-view + slideover
@snazzyq I don’t know why Apple has disabled some things when in stage manger mode, they made it ridiculously convoluted. The only way I can find from within stage manager to add a new window is by long pressing the app icon, Show all windows, and then the plus button appears in the top left.