よくぞまぁ、書簡部分を映像化しないでいられたなぁ!私だったら絶対やってしまう(そんで蛇足ーってなる)えぇぇ⁈となるのがめちゃくちゃ面白いのだけれども、確かに映画がそこをカットしたのもわかる。私が映画のどこが好きかというと『フランケンシュタイン』かつ『マイフェアレディ』でありながら、ベラの自主性を保つことで『マイフェアレディ』にならなかったところだ。ベラはもうちょっと自分で自分の道を選んでいった人に思える。そこが爽やかで好きだった。
一方、原作はもしかしたら『マイフェアレディ』にもう少し近い…いや、何もわからない若い女に「教えてやる」みたいな流れでもないので『マイフェアレディ』とも決定的に違うんだけど。爽やかとは質の違う面白さ。(『フランケンシュタイン』や『マイフェアレディ』等、○○っぽいなぁと思ったものはだいたい作中でヴィクトリアが挙げている。それすらマッキャンドルスの底の浅さに見えて面白い)
#読書記録 #読書感想 #読了 #哀れなるものたち
一方、原作はもしかしたら『マイフェアレディ』にもう少し近い…いや、何もわからない若い女に「教えてやる」みたいな流れでもないので『マイフェアレディ』とも決定的に違うんだけど。爽やかとは質の違う面白さ。(『フランケンシュタイン』や『マイフェアレディ』等、○○っぽいなぁと思ったものはだいたい作中でヴィクトリアが挙げている。それすらマッキャンドルスの底の浅さに見えて面白い)
#読書記録 #読書感想 #読了 #哀れなるものたち