Sieht man sich die Aussage an...

Zivilisten in Gaza sind Schutzschild der Hamas
Schutzschild der Nachfahr'n der Juden-Vergaser

Wird hier behauptet „die Hamas”, oder dem Kontext des Liedes zuvolge zufällige Palästinenser:Innen seien die „Nachfahren der Juden-Vergaser”? Das wird hier als Deutscher behauptet, ernsthaft?

@ErikUden Hast du eine Quelle für die Aussage

"Die gezeichneten Davidsterne an Synagogen kommen von der Jungen Alternative / AfD oder anderen Rechtsradikalen Bewegungen wie der Identitären Bewegung. Zumindest die bisher nachgewiesenen."

Die würde mich sehr interessieren, damit ich sie Leuten "unter die Nase halten" kann, die nämlich genau dieses Narrativ vom "importierten Antisemitismus" verbreiten (und die sich ansonsten einen Sch* für Antisemitismus interessieren).

DANKE! 😊

@ErikUden IMHO ziehst du dich da an einer Lesart des Textes hoch, die so nicht naheliegend ist:

In der 1. Strophe werden neben Menschen in der Sonnenallee auch Greta Thunberg und Olaf Scholz genannt.
Und die Verknüpfung zwischen Antisemit*innen und Antirassist*innen ist klar nur in 1 Richtung, nämlich dass jene (auch weiße Kartoffelfaschos) die schon vorher als antisemitisch bekannt waren das plötzlich als Antirassismus verargumentieren. Das gilt noch lange nicht andersherum.

@ErikUden das Lied bezieht sich nicht auf Ausländer sondern kritisiert fehlenden Gegenwind bei antisemitismus in Linken Szenen.

Richtet sich a die welche auch (indirekt) Hamas Befürworten.

Moin @ErikUden, mich regt der Song auch auf, aber wegen dem großen Anteil an Wahrheit darin, weniger wegen Dingen, die darin vielleicht zu kurz kommen.

Der geistige Spagat, den "antirassistische" Gruppen und bio-weiße Popikonen vollführen um ohne jedes Kopfweh Playbook-Antisemitismus zu praktizieren, ist eben nix Importiertes.

Insofern finde ich deine Kritik okay, aber in ihrer Heftigkeit etwas überzogen. Ein "wäre noch besser geworden, wenn.." hätte es mMn auch getan.

@ErikUden das ist Absicht und Teil des bewusst gewählten Stilmittels.

Absolute Kurzfassung meiner spontanen Interpretation des Liedes, nach erstmaligem Hören:

Hier werden drei Perspektiven (auf Basis der aktuellen Wahrnehmungen der drei Komponisten/Liedtexter) dar- und bloßgestellt. Es werden Einzelpersonen stellvertretend für ganze Personengruppen unserer Gesellschaft beschrieben. Personen, die mal wussten woran sie glauben und wo sie stehen.

Erste Strophe: Perspektive Person aus der Mitte, der rechtes Gedankengut/Argumentationen immer mehr plausibel erscheint.

Zweite Strophe: Perspektive jüdische Person, die durch die Veränderungen im direkten Umfeld und in der Gesellschaft, sich gezwungen sieht ihre Identität verstecken zu müssen.

Dritte Strophe: Perspektive Antilopen Gang, stellvertretend für bisher links stehende und gleichzeitig Selbstkritik.

Stilmittel außerdem zur Verdeutlichung der unterschiedlichen Perspektiven, die drei unterschiedlichen Sänger.

Was alle gemeint, ist die verständliche Verunsicherung, eine reale Angst und gefährliche Resignation:

Erste Strophe
Es ist ein Irrgarten, es ist das nackte Grau'n
Du denkst schon lang daran, mit dein'n Kindern abzuhau'n
Es hieß doch "Nie wieder Ohnmacht"
Es wird Oktober in Europa

Zweite Strophe
Dann nimmt sie die Mesusa aus dem Türrahm'n
Dafür steht hinter der Tür jetzt ein Schürhaken“
Linke Tasche Pepperspray, rechte Tasche Kubotan
Zieht sich die Kapuze tiefer ins Gesicht
Omas Kette mit dem Stern trägt sie lieber wieder nicht

Dritte Strophe
Und ein'n Monat später waren alle seltsam ruhig
Brooklyn näher an Tehran als an San Fran'
Also an den Mullahs und nicht den Studenten
Ich wollt ja zur Antifa-Demo gegen Judenhass
Aber gab keine in Berlin, gute Nacht

Der Text ist vielschichtig und intelligent geschrieben, daher auch fast jede Zeile (mehrfach) interpretierbar.

Persönlich sehe ich das Lied als Bestätigung, dass die Antilopen Gang noch dieselben Ansichten wie bisher teilt, nur eben auch sie sich nicht oder nur noch sehr schwer vor den in unserer Gesellschaft immer stärker ausbreitenden Gefühlen der Machtlosigkeit, der Hilflosigkeit und der Müdigkeit schützen kann. Das Lied ist ihre Art der Gesellschaft, also uns allen, einen Spiegel vorzuhalten und uns aufmerksam zu machen. Und es ist ihr künstlerischer Ausdruck etwas zu tun, schließlich hätten sie auch ein Lied über Gänseblümchen schreiben können.

! Wie gesagt, dies ist eine Kurzfassung meinerseits und mir ist absolut bewusst, dass so ein Thema/Problem nicht mit einer in der Regel nur drei Sätzen online zur Verfügung stehenden Kommentarfunktion, angemessen diskutiert oder gar behoben werden kann !

Edit: Dieser Text wurde geschrieben bevor die Kommentare unter dem Video auf YT deaktiviert wurden und auch vor der Veröffentlichung des Statements der Band in der Videobeschreibung.

Edit 2: Formatierung geändert, weil die Mastodon App die Nummerierungen der Absätze automatisch löscht/nicht anzeigt.

zum Finden #AntilopenGang #OktoberInEuropa #Liedtext #Interpretation

Liedtext Quelle: https://www.azlyrics.com/lyrics/antilopengang/oktoberineuropa.html