@ned this is the sort of thing that keeps planting a doubt in my mind if it's possible that very few people are actually inherently trans and our mainstream understanding of gender roles and identities is just so deranged, arbitrary, unforgiving and *narrow* that some folks are forced to identify as a different gender from their agabs just to get anything done
which probably arises from a conflation of a lot of things, come to think of it...