plumfMar 24, 2024

#ContribOSM Je continue d'approfondir ma connaissance de la cartographie des parkings dans #OpensStreetMap, aujourd'hui :

  • Exploration approfondie du wiki
  • Actualisation/création des pages par rapport aux pages en anglais et/ou indication que la traduction n'est pas à jour.
  • Proposition d'amélioration des pages.

C'est parti !

#OSM #OsmParking

Show threadplumfMar 24, 2024
  • Démarrage en douceur : actualisation de la traduction et suppression de tags mal classée dans la page et non présent dans la page d'origine (amenity=car_sharing et tourism=caravan_site).

tourism=caravan_site ne me semble pas adapté pour cartographier des parkings ou des emplacements de stationnements. Il s'agit plutôt de camping à camping-car.

FR:Tag:tourism=caravan_site - OpenStreetMap Wiki

Show threadplumfMar 24, 2024

amenity=car_sharing me parait indiqué pour qualifier des emplacements de stationnements. Il n'existe pas de valeur pour parking_space=* afin d'exprimer une place d'autopartage.

La page francophone n'est d'ailleurs pas à jour → 1ᵉʳ flag trad

FR:Tag:amenity=car_sharing - OpenStreetMap Wiki

Show threadplumf

flag trad :

Tag:parking=street_side - OpenStreetMap Wiki

Mar 24, 2024 at 10:42amWeb
Show threadplumfMar 24, 2024

flag trad :

FR:Tag:building=garage - OpenStreetMap Wiki

Show threadplumfMar 24, 2024

Et encore :

FR:Tag:amenity=motorcycle_parking - OpenStreetMap Wiki

Show threadplumfMar 24, 2024

Une liste des pages non traduites :

#Traduction #OsmTraduction #AnglaisFrançais

Tag:parking=lane - OpenStreetMap Wiki

Show threadplumfMar 24, 2024

Je pensais en avoir finit avec parking:lane=* Mais en fait il y a d'autres clés... genre parking:lane:left, parking:lane:right et parking:lane:both et il y en a un paquet (cf. captures)

Je m'en suis rendu compte en contribuant/traduisant les clés :

#OSM #OsmParking

FR:Key:parking:left - OpenStreetMap Wiki