La deuxième case montre un garçon et une fille dans la file d'attente. Le garçon, déçu : "Pfff, cette file d'attente n'en finit pas... Et chaque fois qu'on avance, quelqu'un resquille devant nous !"

Dans la troisième case, un adulte devant eux leur explique d'un air déterminé : "Ah, mai c'est la lutte éternelle de Sisyphe. C'est *ça*, l'attraction, mes amis."

Dans la quatrième case, les enfants sont à nouveau seuls, l'air déçu. Le garçon dit : "Je déteste les adultes du Monde de Sisyphe".