Merker: Wenn man ein Proxmox Mail Gateway betreibt, dann sollte der dahinter liegende Exchange Server im Autoritative Domänen Modus betrieben werden.
Mails an nicht vorhandene Postfächer können sonst gerne mal (fast) unendlich im Kreis drehen.
Mehr dazu auch unter: https://learn.microsoft.com/de-de/exchange/mail-flow/accepted-domains/accepted-domains?view=exchserver-2019
Akzeptierte Domänen in Exchange, exchange acceepted domains, exchange authoritative domain, Internal relay domain, Exchange external relay, Exchange external relay domain, Exchange external relay domain
Zusammenfassung: Erfahren Sie mehr über die drei Typen von akzeptierten Domänen in Exchange Server 2016 oder Exchange Server 2019: autoritative, internes Relay und externes Relay.