@Maverynthia @nash because in Japanese "untitled goose" sounds like the words for "immortal suffering of the bull and tiger hell after a sudden death caused by a dull sword", which was a common insult in the Sengoku Era and still used by the fishermen sailing off Kanagawa.