dante65Aug 13, 2023
Lorenz Meyer ✅
Bei ntv habe ich erklärt, warum es gute Gründe hat, warum Bankräuber nicht „Bei Nichtübereignung monetärer Werte könnte eine lebensbeeinträchtigende Handlung durch meine ballistische Vorrichtung unvermeidlich werden“, sondern „Geld her oder ich schieße“ sagen.
https://www.n-tv.de/panorama/Warum-darf-sich-der-Staat-so-absurd-ausdruecken--article24298424.html
Lorenz Meyer über Amtsdeutsch: "Warum darf sich der Staat so absurd ausdrücken?"

Wissen Sie, was ein Dreiseitenkipper ist oder raumübergreifendes Großgrün? In Behörden gehören Formulierungen wie diese zum Alltag. Blöd nur, dass sie keiner versteht. Im Interview mit ntv.de erklärt der Autor Lorenz Meyer, warum der Staat seine Sprache dringend überdenken sollte.

n-tv NACHRICHTEN
Aug 13, 2023 at 7:29pmMona for iPad
Show threadsol🌞Aug 13, 2023
@LorenzMeyer
Show threadSebastian Aug 13, 2023
@LorenzMeyer ich Frager mich immer wie diese "Sprache" mit Barrierefreiheit, Gleichberechtigung und Teilhabe vereinbar sein soll.
Show threadClu | #RipNatenom 🕯Aug 13, 2023
@seppini
Gar nicht. Deshalb wird es meiner Meinung nach auch genau so betrieben.
@LorenzMeyer
Show threadbensenAug 13, 2023
@seppini @LorenzMeyer habt ihr euch schon mal eure Versicherungsunterlagen durchgelesen?
Auch nach etlichen Erklärungsversuchen seitens der Agentur weiss ich immer noch nicht was ich da eigentlich abgeschlossen hab.
Show threadSebastian Aug 13, 2023

@inkasso_heinzi @LorenzMeyer

Ich habe es aufgegeben

Show threadClu | #RipNatenom 🕯Aug 13, 2023

@seppini
»In Ihrem Buch schreiben Sie, dass Amtssprache früher auch ein Mittel der Machtdemonstration war. Manchmal bekommt man das Gefühl, dass sich daran nicht viel geändert hat.

Ich glaube schon, dass dieses Gefälle unbewusst noch in den Köpfen verankert ist. (...) Oft benehmen sich Behörden wie Reklamationsabteilungen von Wirtschaftsunternehmen. Da geht es im ersten Schritt darum, die Kunden abzuwimmeln.«

@LorenzMeyer

Show threadMassimiliano SiddiAug 13, 2023
@LorenzMeyer Vielen Bankräubern fehlt es leider an der dafür notwendigen verwaltungswissenschaftlichen Ausbildung. Das hat oft genug auch soziale Gründe: Prekäre Familienverhältnisse, fehlende Perspektiven usw.
Show threadRuth Fuhrmann 📯Aug 13, 2023
@LorenzMeyer
👏😅
Show threadKass 🥜 Aug 14, 2023

@LorenzMeyer mein Lieblingsabschnitt

"Haben Sie ein Lieblingswort auf Amtsdeutsch?

[...] und statt Kartoffeln würden Sie subterritoriale Knollengewächse anbauen. Wenn Sie Glück haben, haben Sie sogar eine Hütte, vielleicht mit einer kleinen Treppe. Die heißt dann allerdings höhenmetergewinnende Stufenanlage."

Danke für die unfreiwillige Liquidierung des körpereigenen Abfallprodukts durch reflexartige Lautäußernde Kontraktionen der Atemwege. 😂