OHMYGOD so to pick up a little French I follow several subreddits, and... apparently the French for premature ejaculator is ejaculateur précoce, which sounds like it means "precocious ejaculator" which is a much more uplifting term.