If you know someone who wants a real person to write technical content, or edit text - especially medical, technical or academic - or translate from German to English please pass my details along or get in touch with me.

I'd love to work with plagiarism-averse clients who don't like their content being in or from an AI's training dataset.

Looking for short or long term projects with flexible hours, not a salaried position.

#writing #editor #translation #freelance

LB 👆 I have worked on and off with Kym for many years and I would definitely do so again. Always top-quality work and great communication.
@jurijuri @Kymberly I'll pass along if I see something, but German ti/from English is not something I usually deal with

@Kymberly Have you considered to applying with some project-focussed HR firms like GULP?

They may need some technical editors for client projects...

At least I see said positions pop up on their site from time to time...

@Kymberly

I wished I had the need and budget to hire you for some projects, but sadly that is not the case...

Boosted you OFC...

@Kymberly The Pragmatic Bookshelf usually has work for freelance developmental editors and copy editors: https://pragprog.com/careers/
Careers

We improve the lives of professional developers. We create timely, practical books on classic and cutting-edge topics to help you learn and practice your craft, and accelerate your career. Come learn with us.