Tava pensando aqui que aquela coisa que "o mesmo golpe não funciona duas vezes contra o mesmo cavaleiro" que é repetido à exaustão em Os Cavaleiros do Zodíaco é a versão em anime para aquela frase do Galeano: "o homem é o único animal que tropeça duas vezes na mesma pedra".

E neste caso, só se é um cavaleiro se você superar essa inevitável condição humana de errar as mesmas coisas com até certo orgulho