One suggestion: If you want the fedi to be a welcoming place, don't jump in to someone's mentions to explain the fedi UNLESS explicitly asked to do so.

"But...."

But nothing. This place will survive a little technical misunderstanding or misstatement.

It will not survive newcomers being bombarded with endless fedisplaining.