If there is a well written manual or a wiki im fine with using terminal programs.

But ofc, there’s always no documentation available other than a man page.

If you have a problem with man pages, you have a bigger problem.

I have no problems with small man pages. My problems with manpages arise when a command has hundreds of arguments and I need to find a very specific combination.