Gary regressa a Dallas e estranha que Lucy não tenha ido esperá-lo ao aeroporto.

Minha nossa, mudaram o sítio de mais portas e janelas na remodelação de interiores e continuam a não bater certo com o exterior.

Jock deixa uma caça ao tesouro no testamento #vaiDarMolho

J.R. abre o champanhe enquanto Bobby começa já a trabalhar.

Lucy está chateada com o pai mas até é porque a Pam e o Bobby não contaram a história toda do rapto ao Gary.

Punk e Ms.Ellie têm uma conversa séria lado a lado sem olhar uma única vez um para o outro.

Rebecca prepara-se para a guerra.

Afton dá bons conselhos a Cliff.

J.R. e Sue Ellen vão jantar a um restaurante de paredes vermelhas e onde os empregados de mesa usam casacos... vermelhos. Parecem cabecinhas soltas a flutuar 🤣

Blair arranja uma fotógrafa para ajudar Lucy a regressar ao trabalho.

Pam enche o quarto de balões para dizer ao Bobby que está marcada a audiência final para a adoção de Christopher. Bobby atira-se para a cama de felicidade e rebenta uns quantos balões... na calada da noite.

Cliff diz a Rebecca que não aguenta outra luta com J.R.

Pam ralha com Rebecca por causa das suas intenções e explica-lhe como pode prejudicá-la a ela também, sua filha 💀

Cliff desabafa com Afton que Rebecca quer usá-lo na sua guerra contra os Ewing e Afton roga-lhe que pegue na Wade Luce Oil e a use para si, não para lutar contra J.R.

J.R. pede ajudar à polícia para tramar a mulher de um homem que não consegue subornar.

Rebecca dá a volta a Cliff para assumir a petrolífera e Afton tenta pedir tempo para Cliff se preparar antes de enfrentar J.R.

Frank convida Ms. Ellie para almoçar, uuuuuuhhhh...

Ray apanha Mickey a jogar dados a dinheiro num celeiro.

Lucy tenta fazer uma sessão fotográfica divertida mas uma chamada do advogado sobre o seu divórcio tira-lhe a pica.

J.R. a marrar com o computador.

Pam, Sue Ellen e Ms. Ellie apreensivas com a vontade de vingança de Rebecca.

Rebecca deixou Digger aos 17?... Já tinha tido a Pam e o Cliff que tinha uns 4/5 anos... ai ai 😖

Ms. Ellie gostou de almoçar com Frank.

O advogado da Lucy contrasta com Lucy porque é extraordinariamente alto.

J.R. encena um atropelamento para depois "salvar" os envolvidos, sendo que "salvar" significa ficarem a dever-lhe favores que vai cobrar em breve.

Cliff descobre que Pam ajudou no negócio do Bobby com os canadianos e corre a ligar a Rebecca para fazer queixinhas.

Já é o terceiro restaurante francês novo: primeiro o Les Saisons, depois o Paris e agora o Élan.

Cliff continua a remoer sobre Pam como se ela soubesse que ele estava interessado no negócio, tss tss...

Ms. Ellie manda o carro do Jock fazer a revisão.

Ray cola-se a Mickey e ensina-o a andar de cavalo.

Cliff convida Pam para almoçar mas não fica para comer.

Bobby ameaça porrada a um tipo que está simplesmente a cumprir práticas empresariais básicas.

Ms. Ellie convida Frank para jantar, uuuuuuhhhhh...

Wat, o divórcio da Lucy tem de ir a tribunal apesar de nenhuma das partes o contestar?

Ms. Ellie a tentar fazer palavras cruzadas no pátio ventoso #exterioresASério

J.R., impressionado com o jantar preparado por Sue Ellen, pede-lhe ajuda para convencer Gil Thurman a vender-lhe a sua refinaria.

Afton está a cantar bem melhor. Gil convida-a para a sua mesa e Afton apercebe-se da oportunidade.

Ms. Ellie e Frank vão almoçar ao Louvre e felizmente os empregados de mesa já não usam jaquetas da cor das paredes.

O cartel apoia Cliff.

Sue Ellen e Pam comentam que não querem que a rivalidade entre os seus maridos desfaça a sua amizade. Esta irmandade foi forjada em shopping sprees 🛍💸