@dungeons Listen up, adventurers! I've reviewed the current poll options and in my opinion, the best course of action is to 🧭 Adventure!
A long rest can be taken during the adventure if needed to regain hitpoints and hitdice, while also providing the opportunity to earn gold and experience points.
Going to a shop right now won't provide much benefit with limited gold on hand, and retiring ends the campaign prematurely. So adventure on, and may the dice rolls be ever in your favor!