I'd love to hear more opinions on generative AI from people who aren't confident writers

I feel like most of the commentary I see is from people who write with confidence - almost by definition, since writing confidently is an important prerequisite for widely broadcasting your opinions on things

I have a hunch that there are lots of people out there for whom the ability to have a computer help them write is a massively valuable thing, but their stories have so far not attracted much attention in the wider AI discourse

I'd love to upgrade that hunch with actual information

It's interesting to compare this to generative images, where I've seen plenty of opinions that people don't "deserve" the ability to produce images of that quality without putting in significant effort first

Trying to apply the same argument to writing feels more callous to me

@simon yeah interesting. especially since LLM-aided writing could help non-fluent-English speakers overcome discrimination based on non-fluency. it'd be great if we could get LLMs to those folks.
@pamelafox @simon As a non-native English speaker, I really do appreciate tools like this. #DeepLWrite has been tremendously useful for me (although I'm not sure if it necessarily fits under the LLM umbrella).

@simon I'd argue that having a computer write for you is surrender, not a tool. I don't consider myself a confident writer, but the idea of handing over any of my writing to a computer that isn't tailored to my linguistic and cultural background is uncomfortable, and it should make everyone uncomfortable. Writing is more than just filling space between ideas.

It's not about "deserving" to produce things without effort, it's about the fact that the ensuing production is mostly bland filler without any unique traits that identify it as "yours."

If our society requires that people generate massive amounts of writing where they are OK with their own voice being replaced by the global-mean-internet-immersed-English-speaker voice, then I'd argue we should fix those systems instead.

@digifox @simon > If our society requires that people generate massive amounts of writing where they are OK with their own voice being replaced by the global-mean-internet-immersed-English-speaker voice, then I'd argue we should fix those systems instead.

It does, a lot. And it's not going to change anytime soon. And if even putting non-white-people-looking names on resumes has a large effect on hiring, imagine how useful generated or auto-improved writing could be.

@digifox @simon Even as a software engineer, where many argue that good writing is vital, we are asked for a lot of "bland" or "unimportant" writing.

Interestingly, LLMs are quite capable of replacing "bland filler" with something much punchier!

@zellyn A good design doc cannot be written by an LLM. If you have sufficiently specified the design document for the machine to generate, you've done all the work already. (Or if you've then spent time editing/rewording it afterwards.) Not to mention the act of writing a design doc in and of itself improves your decision-making.

Asking your colleagues to read an LLM-puffed-up design doc, or postmortem, or PRD, or whatever is disrespecting their time.

@digifox Right, of course an LLM can't (currently) actually create a design. But if I were trying to write one in, say, another language that I speak poorly, it would be worth either using translation or, if I were fluent enough for conversation but not writing, getting my thoughts down in some form and asking an LLM to fix up the grammar, or even summarize.

@zellyn "fixing up the grammar" might be a useful application of LLMs, but generated whole-cloth from ChatGPT like people frequently propose and do is a real problem.

Summarization might be an interesting use for a tl;dr section, but anything longer than a tl;dr is likely to be a pain in the butt to edit for correctness and flow.

@digifox @simon As a non-native English speaker working in a global cultural industry I have terrible news for you about that requirement.

For the record, similar concerns have been put forward about many writing technologies before, ranging from autocorrect, text messages and spelling checks to... you know, the printing press.

Oh, and for the record, the current LLMs do alright in non-English languages without further training, although noticeably worse than in English, which is interesting.

@simon I have a disability, and being able to use plain language to tell something how I want my writing changed has been a real accessibility breakthrough for me
@simon I think it feels callous because of how our society judges people with a lack of writing ability a lot more harshly than it does those who lack artistic ability.