Taaldokter‘In de hel’, las ik.
Irina@Taaldokter Ja natuurlijk. "Voorportaal" zet je brein in die stand.
@Taaldokter Maar waarom moet de serre tussen aanhalingstekens? Is het geen echte?
GJ Groothedde 🇪🇺@irina @Taaldokter Nog bijzonderder is dat ook het lidwoord tussen aanhalingstekens staat. Maar misschien is "de serre" v.v. inpandig lidwoord. 😂
@Eetschrijver @Taaldokter Het lijkt me overigens wel een heerlijk huis, ondanks de hel en de twijfelachtigheid van de serre.
@irina @Taaldokter Klinkt absoluut goed, al vind ik de tekst verder niet heel beeldend--in die zin dat het allemaal weliswaar positief klinkt maar dat het me geen idee geeft van hoe het eruit ziet.
@Eetschrijver @Taaldokter Misschien heb ik een beeld van zo'n huis in mijn hoofd en roept de tekst dat op!
@irina @Taaldokter Nou, dat vind ik dus juist niet. Wel dat het prettig is, niet hoe het eruit ziet.