I'll probably come out to my teammates (and the team's "alumni") today, unless I chicken out. We have an informal teatime meeting every Friday, which is as good an opportunity as it gets I suppose. This is going to be interesting.
It is done. It turned out to be a highly mundane thing, to my relief. I feel drained, but happy.