Oh, you think British spelling looks strange? That sounds like a “u” problem.
oi mate you ‘avin a problum