FactGrid historical database

Liebe Mastodon Mediävisten: Wir versuchen gerade 3000 mittelalterliche (primär deutsche) Ortsnamen heutigen zuzuordnen. Hat jemand bereits einen solchen Datensatz, den wir nachnutzen könnten? #Ortsnamen #Mittelalter #Datensatz

(Erfreut über weite Verbreitung dieser Frage)

Feb 2, 2023 at 8:24amWeb
Show threadAlex J.Feb 2, 2023
@FactGrid Kennt ihr den CERL Thesaurus schon? Der enthält ziemlich viele historische Ortsnamen: https://data.cerl.org/thesaurus
CERL Thesaurus

Show threadFactGrid historical databaseFeb 4, 2023
@alexj praktisch wäre eine Liste alter und neuer Namen mit GND oder Wikidata IDs auf Seiten der neuen - am Ende werden wir das wohl selbst liefern...
Show threadMariusFeb 2, 2023

@FactGrid

Ich weiß nur den mittelalterlichen Namen meines Heimat Ortes. Und die wohl bekannten Großstädte in meiner näheren Umgebung, sorry...
Hab aber geboostet. Viel Erfolg!

Show threadMax/W99Feb 2, 2023
@FactGrid Habt ihr schon ein Matching mit den üblichen Verdächtigen versucht (Geonames, OSM, Google)? Habe bei Memarc da relativ viele Namen aus den ehemaligen Ostgebieten zuordnen können, wenn auch einen Haufen falsch. Aber mit Eingrenzung auf eine BoundingBox klappt das oft ganz gut.
Show threadAlexander WinklerFeb 2, 2023
@FactGrid https://gov.genealogy.net/search/index hilft nicht weiter, nehme ich an?
GOV :: Das Geschichtliche Orts-Verzeichnis

Show threadFactGrid historical databaseFeb 4, 2023

@awinkler das hier ist der Anfang der Liste und schick wäre eine Zuordnung alter und möglicher heutiger Orte mit GND oder Wikidata Kennungen um automatischen Blick auf Optionen:

Aberwysczel
Abswinden
Adelenessen
Adelfessessen
Adenstede
Adernheym
Adirstete
Aemstelredam
Agghelbeke
Ahorn
Ailsfeldia
Akusgrann
Albich
Alch
Alczaya
Alczea
Alczeya
Alczheia
Aldenberg
Aldenborch
Aldenborg
Aldenburg
Aldendorf
Aldendorff
Aldendorffe
Aldendorp
Aldensale
Aldenstede
Alderstede
Aldinberg
Aldinborg

Show threadAlexander WinklerAug 1, 2023

@FactGrid nicht unmittelbar nutzbar, aber vielleicht ein halbautomatischer Weg. Dieses Register (hier nur als Snippet) fasst verschiedene Namensvarianten zusammen, von denen man womöglich besser zu Normdatensätzen kommt: https://www.google.de/books/edition/Das_Bakkalarenregister_der_Artistenfakul/FGQsAQAAIAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=Aldenborch. Sollte sich mit OCR gut bewältigen lassen.

(https://portal.kobv.de/uid.do?query=b3kat_BV010409514&plv=2)

Das Bakkalarenregister der Artistenfakultät der Universität Erfurt 1392-1521

Google Books
Show threadAlexander WinklerAug 1, 2023
@FactGrid intellektuelle Disambiguierung wird man da aber auch noch in erheblichem Maß leisten müssen.
Show threadBarbara Warmbein (baw)Feb 2, 2023
@FactGrid einige davon klingen als hätte jemand für die Karte einen betrunkenen Norddeutschen protokolliert… „Borsholm“ (nüchtern: Bordesholm), „Travmude“ (Travemünde)… leider kein „Widdorf“ bei Niemunsten
Show thread@olaf_brandtFeb 2, 2023
@FactGrid Hat das Landesarchiv BW nicht so etwas Mal systematisch für BW erstellt und stellt es zur Nachnutzung bereit? @LandesarchivBW
Show threadStefan MagnussenFeb 3, 2023

@FactGrid

Gibt dazu, gerade den abgebildeten (W. Laur), doch diverse Bände. Oder sind es nur Ortsnamen ohne regionale Einordnung?

Da wird vermutlich auch jede landes- oder regionalhistorische Institution helfen können.

Show threadFactGrid historical databaseFeb 4, 2023
@smagnussen Es ist eine Liste von 8600 Einträgen: Studenten, die sich um 1400 in Erfurt immatrikulieren und angeben, von woher sie kommen. Wir wissen natürlich nicht, von woher sie tatsächlich kommen, haben nur ihre Angaben in Dutzenden Varianten. Es sind offensichtlich Orte aus ganz Mittel und Nordeuropa.
Show threadMichael PiotrowskiJul 31, 2023

@FactGrid Nicht genau das, was ihr sucht, aber evtl. trotzdem interessant:

– https://www.ssrq-sds-fds.ch/places-db-edit/search/search-form.xq (schwerpunktmässig Schweiz und angrenzende länder)
– https://digikar.eu/ueber-uns/

SSRQ Datenbank historischer Ortsnamen

Show thread... and beholdAug 1, 2023
@FactGrid
#histodons könnte helfen.
Show threadcrossgolf_rebel - kostenlose KwalitätspostsAug 1, 2023
@FactGrid ihr könnt auch das nächste mal das ganze Fediverse ansprechen und nicht nur die, die die Software Mastodon nutzen 😉
Show threadJ@nAug 2, 2023
@FactGrid Tutersteti -> Duderstadt
Show threadronix 🏺Aug 2, 2023
@FactGrid Had a similar problem in Memarc for modern names in Eastern Europe. We used a mix of Geonames with fuzzy search (using Levenstein). Google geo api was also quite helpful, though in your case, it might be quite inaccurate. Still, you could try these, weeding out nonsense results, e.g. wrong continent. In your case, a phonetic similarity algorithm might help, on German you can use Kölner Phonetik.
Show threadFactGrid historical databaseAug 8, 2023
@ronix we took a similar course, thanks for the reply that escaped my follow up.
Show threadronix 🏺Aug 8, 2023
@FactGrid No sweat! Another good source might be OSM, I just remembered. Not sure about old names, but you can dig up stuff there, too.
Show threadSpeckdäneAug 4, 2023
@FactGrid Ping @historiavocis
Show threadChristiane GanteAug 4, 2023
@Speckdaene @FactGrid Danke für's anpingen 👍. Habe leider keinen Datensatz. Habe aber mal RT. Und werde bei Kolleg*innen fragen. Von denen haben sich einige mit Ortsnamen beschäftigt.
Show threadChrono MatthiasAug 29, 2023
@FactGrid /cf. https://www.youtube.com/watch?v=NRweVszLFX4 by @rmidura
Show threadrmiduraAug 31, 2023
@chronohh @FactGrid sehr nützlich: https://whgazetteer.org/
WHG v3.0 beta

Show threadWikinautAug 29, 2023

@FactGrid

#Idee

Vielleicht lässt sich eine Abfrage bei #wikidata basteln.

Siehe https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:SPARQL_query_service/Wikidata_Query_Help

Wikidata:SPARQL query service/Wikidata Query Help - Wikidata

Show threadBubblesJan 20
@FactGrid Hoffentlich kommt da was zustande. Spannend, eben die Wurzeln. Flurnamen finde ich auch interessant. Da gab es neulich im BR eine Dokumentation
Show threadLisseuseJan 21
@FactGrid @Croco Ich hab hier neulich einen Beitrag gelesen, sass die Niedersächsische Akademie der Wissenschaften ein Ortsnamenbuch erstellt. Finde den nicht mehr, aber hier ist der Link zum Projekt https://adw-goe.de/forschung/forschungsprojekte-akademienprogramm/ortsnamen-zwischen-rhein-und-elbe/projekt/ortsnamen/
Ortsnamen: Niedersächsische Akademie der Wissenschaften zu Göttingen (NAWG)

Darstellung der Akademie der Wissenschaften zu Göttingen und ihrer Langzeitprojekte im Akademienprogramm sowie Zugang zur digitalen Bibliothek der geisteswissenschaftlichen Forschungsvorhaben.

Show threadBlechpiratJan 21
@FactGrid @juergen_hubert
Show threadJürgen HubertJan 21

@blechpirat @FactGrid Ich recherchiere zwar häufiger Ortsnamen, aber meistens sind die Namensangaben aus dem 19. Jahrhundert.

Aber grundsätzlich kann ich Arcanum Maps empfehlen - das war mir bei der Identifizierung von ehemals deutschen Ortschaften, die inzwischen polnische oder tschechische Namen haben, extrem hilfreich.

https://maps.arcanum.com/de/map/europe-19century-secondsurvey/