Oddball Mastodon wish list (with respect):

--Not having to include the https:// in front of URLs

--Having direct messages show up with a different background color or something to better distinguish them from your regular feed (not saying they have to be like #birdsite's "separate screen/tab" but they should still be easier to separate out

--Link preview cards for the mobile app (they work on the desktop browser already)