@Shauna Welcome!

May I ask, what is your goal? Do you want to see more content from people on other servers (and people you don’t follow)?

Or is it more that you’d like to become a member of a different server, and change your @ handle to @ Shauna.Somewhere.Else (for example)?