There is now a new hosted instance of #debirdify that you can use if the other one is down or slow: https://debirdify.actnow.link/

Thanks to Kevin Kappelmann, a former colleague of mine (who is not on Mastodon yet, but tweets as @KappelmannKevin).

Another, bigger server is currently in the process of being set up.