@Sibbo
@Gorkis @SheDrivesMobility

Ist dem Fluch der Übersetzung von Textbruchstücken ohne Kontext zu verdanken.

In den Werkzeugen zu Übersetzung werden die engl. Originale mitunter nur in Teilsätzen angezeigt.

Dazu kommt noch, man sieht nicht wo sie im Programm angezeigt werden.

Sowas kommt dann dabei heraus.